Tatsuko, de la clase 5-1, está muy entusiasmada con el próximo festival deportivo de la escuela, aunque su propuesta de un nuevo evento "Eel Scooping" no ha sido recibida con mucho entusiasmo, especialmente por Suzuka. Illya menciona el baile del evento principal a Miyu, y como señala la profesora Taiga Fujimura, conlleva una gran recompensa, pero requerirá bastante práctica.Y así, los amigos íntimos: la sarcástica Nanaki, la sensata Suzuka, la excitable Tatsuko, la enérgica Illya, la tímida Mimi y la reservada pero atlética Miyu se van a ganar el evento de baile por el honor de su clase y por Fujimura, que parece tener una apuesta atrevida en marcha que definitivamente necesita ganar, o eso es lo que las chicas malinterpretan.Traducción realizada con el traductor www.DeepL.com/Translator
Tatsuko, de la clase 5-1, está muy entusiasmada con el próximo festival deportivo de la escuela, aunque su propuesta de un nuevo evento "Eel Scooping" no ha sido recibida con mucho entusiasmo, especialmente por Suzuka. Illya menciona el baile del evento principal a Miyu, y como señala la profesora Taiga Fujimura, conlleva una gran recompensa, pero requerirá bastante práctica.Y así, los amigos íntimos: la sarcástica Nanaki, la sensata Suzuka, la excitable Tatsuko, la enérgica Illya, la tímida Mimi y la reservada pero atlética Miyu se van a ganar el evento de baile por el honor de su clase y por Fujimura, que parece tener una apuesta atrevida en marcha que definitivamente necesita ganar, o eso es lo que las chicas malinterpretan.Traducción realizada con el traductor www.DeepL.com/Translator