Después del final del viaje de Satoshi Hoenn, viaja a la región de Sinnoh para su próxima aventura en camino a convertirse en un Maestro Pokémon. Inmediatamente después de su llegada, el Equipo Rocket hace otro intento de arrebatar a Pikachu, solo para que falle una vez más. Sin embargo, ¡Pikachu ha caído en un bosque y depende de Satoshi encontrarlo! En el camino, se reúne con Takeshi, un criador de Pokémon con el que ha viajado por muchas regiones, y conoce a su futuro rival, Shinji, un entrenador hambriento de poder que se preocupa poco por los sentimientos de sus Pokémons.Todavía en busca de Pikachu, Satoshi nota un poderoso ataque eléctrico en la distancia y se dirige hacia él para encontrar a Pikachu con el Equipo Rocket y Hikari, un entrenador novato que aspira a ser el mejor coordinador Pokémon. Después de frustrar los planes del Equipo Rocket, Satoshi se reúne con Pikachu y Hikari se une al grupo. Y así, Ash y sus amigos comienzan su viaje a través de la emocionante tierra de Sinnoh.
Después del final del viaje de Satoshi Hoenn, viaja a la región de Sinnoh para su próxima aventura en camino a convertirse en un Maestro Pokémon. Inmediatamente después de su llegada, el Equipo Rocket hace otro intento de arrebatar a Pikachu, solo para que falle una vez más. Sin embargo, ¡Pikachu ha caído en un bosque y depende de Satoshi encontrarlo! En el camino, se reúne con Takeshi, un criador de Pokémon con el que ha viajado por muchas regiones, y conoce a su futuro rival, Shinji, un entrenador hambriento de poder que se preocupa poco por los sentimientos de sus Pokémons.Todavía en busca de Pikachu, Satoshi nota un poderoso ataque eléctrico en la distancia y se dirige hacia él para encontrar a Pikachu con el Equipo Rocket y Hikari, un entrenador novato que aspira a ser el mejor coordinador Pokémon. Después de frustrar los planes del Equipo Rocket, Satoshi se reúne con Pikachu y Hikari se une al grupo. Y así, Ash y sus amigos comienzan su viaje a través de la emocionante tierra de Sinnoh.